【前置詞が必要なフランス語の形容詞の早見表】

この記事は、

 

【(まとめ)前置詞àを取るフランス語の形容詞の覚え方】

【(まとめ)前置詞deを取るフランス語の形容詞の覚え方】

【(まとめ)àとde以外の前置詞を取る形容詞の覚え方】

 

 

で紹介した形容詞の一覧をコピペしたものです。

それぞれの記事の注意点などに目を通したあとで、早見表に使えるかもと思って作りました。

 

àを必要とする形容詞

  • accessible à:アクセス可能な
  • adroit à:上手な
  • agréable à:快い
  • apte à:適した
  • attentif à:注意した
  • bon à:適した
  • cher à:親しい
  • comparable à:比較できる
  • conforme à:一致した
  • contraire à:反対の
  • difficile à:難しい
  • disposéà à:つもりの
  • étranger à:関係のない
  • exact à:正確な
  • favorable à:好意的な
  • fidèle à:忠実な
  • habile à:巧みな
  • hostile à:敵対する
  • indifférent à:無関心な
  • indispensable à:必須の:
  • inférieur à:下位の
  • inutile à:無益な
  • nécessaire à:必要な
  • nuisible à:有害な
  • opposé à:反対の
  • parallèle à:平行な
  • pareil à:同じの
  • prêt à:準備完了な
  • propre à:適した
  • relatif à:関係のある
  • semblable à:似ている
  • sensible à:敏感な
  • sujet à:陥りやすい
  • supérieur à:上位の
  • utile à:有用な

 

 

deを必要とする形容詞

  • amoureux de:大好き
  • capable de:できる
  • certain de:確信した
  • confus de:当惑した
  • content de:満足な
  • coupable de:有罪の
  • curieux de:知りたがりの
  • désireux de:欲している
  • différent de:違った
  • digne de:ふさわしい
  • fier de:自信のある
  • fou de:夢中になった
  • furieux de:激怒している
  • heureux de:うれしい
  • honteux de:はずかしい
  • impatient de:待ちきれない
  • incapable de:できない
  • jaloux de:嫉妬している
  • las de:疲れた
  • libre de:自由な
  • mècontent de:不満な
  • orgueilleux de:自慢する
  • plein de:いっぱいの
  • proche de:近い
  • reconnaissant de:感謝している
  • responsable de:責任がある
  • satisfait de:満足した
  • soucieux de:気にかけた
  • sûr de:確信している
  • susceptible de:できる
  • voisin de:隣接した

 

àとde以外の前置詞を必要とする形容詞

avec

(~にという意味のイメージ)

  • affable avec:愛想がよい
  • aimable avec:親切な
  • dur avec:無情な
  • généreux avec:寛大な
  • poli avec:礼儀正しい
  • sévère avec:厳しい

(~と一緒に意味のイメージ)

  • compatible avec:両立しうる
  • conciliable avec:相容れる
  • imcompatibe avec:両立しない

 

dans

(まみれるという意味のイメージ)

  • absorbé dans:没頭した
  • obstiné dans:頑固な

 

en

(かこまれているという意味のイメージ)

  • déguisé en:変装した
  • expent en:精通した
  • faible en:出来の悪い
  • fécond en:富んだ
  • fertile en:富んだ
  • ignorant en:知らない
  • pauvre en:乏しい
  • riche en:豊富な
  • savant en:詳しい

 

envers

(~に対してという意味のイメージ)

  • charitable envers:思いやりのある
  • cruel envers:残酷な
  • clément envers:寛大な
  • indulgent envers:寛大な

 

pour

(~するのにという意味のイメージ)

  • bon pour:適した
  • insuffisant pour:不十分な
  • mauvais pour:有害な
  • nécessaire pour:必要な
  • suffisant pour:十分な

 

 

 

参考は以下の本でした。

 

Nouvelle Grammaire du Français: Cours de Civilisation Francaise de la Sorbonne (フランス語) ハードカバー

 

 

現代フランス広文典[改訂版]