パソコンでフランス語を入力する方法！Windows 11・Wordでの打ち方やキーボード設定を解説

Posted on by

パソコンでフランス語が打ちたい！という方向けの記事です。

 

この記事を読むと、

 

  • Windowsでフランス語キーボードを設定する方法
  • フランス語のアルファベットのタイピングの方法（右Ctrlがないバージョン）

 

がわかるようになります。

※マイクロソフトのWORDでは使えましたが、ソフトによってはできないものもあります。

 

 

パソコンでのフランス語キーボードの追加・設定方法

 

通常、日本で購入するパソコンにはフランス語を入力するためのキーボード設定がされていません。

そのためにまず設定をする必要があります。

 

Windows 11での言語設定手順

 

設定方法は、

 

スタート→設定→時刻と言語→言語→優先する言語を追加する

 

 

 

Français (Canada)を選択→次へをクリック→言語パックのインストールにチェックをついているか確認（表示言語として設定するにチェックはしない）→インストールをクリック

 

  

と進めると、フランス語のキーボードの設定のインストールが始まります。

 

Français (Canada)を選択する理由は、

 

日本で売られているキーボードの配列とだいたい同じで配列でフランス語を打てるようになるから

 

です（Français (France)を選ぶと、キーボード配列がフランス国内で使われているAZERTY配列になり、日本で使われているQWERTY配列とは大きくちがう配列になってしまい、使いにくいです。例えば、Q、W、EのキーがA、Z、Eになったりします）。

 

最後に：

 

言語のオプション→カナダフランス語（レガシ）を選択（それ以外のフランス語キーボードは削除）。

 

これで準備完了です！

 

フランス語キーボードの打ち方

 

キーボードの左下にあるShiftを押しながら、すぐ近くにあるAltキーを押してみましょう。

 

画面右下にある現在のキーボード言語を変えることができます。

 

 

 

Wordなどで上に数字がでてしまう場合は、再度Altを押すと消えます。

 

 

 

フランス語キーボードの配列ルール（「e」にアクサンがついた文字など）

 

大きいパソコンじゃないと、右Ctrlとかテンキーがありません（僕のノートパソコンもそうです）。

そのためすべて左Ctrlを使った方法を紹介します。

 

※『＋』と『→』の意味

+：押しながら

→：それまで押していたキーを放してから（例：@→aならまず@を押す。@を放す。それからaを押す）

 

出したいフランス語のアルファベット キーボードで押す
à ]
â @→a
î @→i
ï Shift+@→i
ù Ctrl+Alt+@→u
û @→u
è :
é /
ê @→e
ë Shift+@→e
ô @→o
ö Shift+@→o
œ Shift+Ctrl+&→o
æ Shift+Ctrl+&→a
ç [

 

 

大文字で打つ場合

→のない場合：Shiftを押しながら各キーを打つ

→のある場合：→の後にShiftを押しながら各キーを打つ（ö : Shift+@→oなら、ö : Shift+@→Shift+oと最後にShiftを押しながらoを押すと大文字が打てます）

 

 

その他記号の打ち方

出したいフランス語のアルファベット キーボードで押す
@ Shift+2
? Shift+6
& Shift+7
* Shift+8
( Shift+9
) Shift+0
_ Shift+-
+ Shift+=
: Shift+;
‘
Shift+,（文を書いて再度同じキーを押すと（’）で閉じます。）
“
Shift+.（文を書いて再度同じキーを押すと（”）で閉じます。）

 

 

Wordでフランス語のカギカッコ «  »（二重ギュメ）を打つ方法

 

画面左下の言語をクリック→フランス語（カナダ）を選択→Shift+.

※« 文を書いて再度Shift+.を押すと括弧が閉じます »

 

 

 

 

※キーボードによっては多少の誤差があるかもしれません。

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです：

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
＞＞ ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実施中！）

More from my site