【(フランス語復習まとめ)いわゆる~を表すときの冠詞はleなのかlesなのかについてわかりやすく】

特に何も考えていないけど、一般的な、という意味を付け加えたいときの冠詞はどうすればいいの?

 

この記事を読むと、

 

一般的なという意味を名詞に与えたいときの冠詞の選択

 

についてわかるようになります。

 

いわゆる〇〇と言いたいときのフランス語の冠詞

 

例えば、私は漫画が好きです!とフランス語で言いたいときの『漫画』にはどの冠詞を使えばいいでしょうか?

 

結論から書くと、

 

定冠詞

 

を使います。

 

なので上の文は、

 

J’aime les mangas.

 

となります。

 

これはいわゆる総称の定冠詞と呼ばれているもので、物事の名詞を一般的だったり抽象的に扱いたいときに使います。

 

私は漫画が好きです!というとき、僕たちは特定の漫画を想定してはいません。

いわゆる漫画ならたいていなんでも……(細かいことは知りません)……そう抽象化したいときに使います。

 

でも…フランス語の定冠詞は3つありますよね?

 

フランス語の定冠詞は3つあります。

le、la、lesです。

 

そして総称の定冠詞として使うときは、

 

  • 数えられる名詞:les(名詞を複数形にする)
  • 数えられない名詞:leかla(名詞の性による)

 

というふうに使い分ける必要があります。

 

というわけで例えば、

 

数えられる名詞

  • Les chats aiment dormir.:猫(というの)は寝ることが好きです。

 

数えられない名詞:

  • Le chocolat est délicieux.:チョコレート(というの)はおいしいです。
  • La nature est belle.:自然(というの)は美しいものだ。

 

のようになります。

 

フランス語で一般的な〇〇と名詞で言いたいときは

 

名詞に、いわゆる一般的な…というニュアンスをフランス語で追加するときは、

 

定冠詞

 

を使い、

 

  • 数えられる名詞:les(名詞を複数形にする)
  • 数えられない名詞:leかla(名詞の性による)

 

というように使い分けます。

 

せっかく勉強したフランス語を忘れてしまわないためにもネイティブとの会話練習がおすすめです→ベルリッツ・フランス語(現在無料体験開催中)

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです:

 

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
>> ベルリッツ・フランス語(現在無料体験実施中!)