【（フランス語復習まとめ）比較級（特殊）の覚え方】

Posted on by

フランス語の比較級のplus, moins, aussi, autantの使い方は覚えたから、これでいいかな？

 

この記事を読むと、

 

フランス語の特殊な比較級

 

についてわかるようになります。

 

※この記事は【（フランス語復習まとめ）比較級（通常）の覚え方】を読んでから読むのがおすすめです。

 

よく使われる４つの比較級特殊形について

 

この記事では、

 

  • pire：より悪い
  • mieux：より良く
  • meilleur：より良い
  • davantage：もっと

 

の４つの比較級の特殊な形のものについて紹介していきます。

 

ちなみに４つとも、優等比較級であるplusに関係あるものです。

 

pire：より悪い

 

mauvais（形容詞：悪い）を

 

より悪い

 

という優等比較級（優れてなくても上方向（高いレベル）に比較する比較級のことです）にしたいとき、

 

  • plus mauvais
  • pire

 

という２つの形があります。

 

pireのほうがplus mauvaisより強いニュアンスがあり、

 

もともと悪いけどもっと悪いよね

 

と言いたいときに使います。

 

気を付けたいのが、

 

mauvaisもpireも性数変化をする（pireは最後がeなので女性形はありません）

 

ということです。

 

というわけで、

 

Il est plus mauvais que moi.（彼はわたしより悪い）

Ils sont plus mauvais que moi.（彼らはわたしより悪い）

Elle est plus mauvaise que moi.（彼女はわたしより悪い）

Elles sont plus mauvaises que moi.（彼女たちはわたしより悪い）

 

Il est pire que moi.（彼はわたしより（わたしも悪いけど）悪い）

Ils sont pires que moi.（彼らはわたしより（わたしも悪いけど）悪い）

Elle est pire que moi.（彼女はわたしより（わたしも悪いけど）悪い）

Elles sont pires que moi.（彼女たちはわたしより（わたしも悪いけど）悪い）

 

となります。

 

mieux：より良く

 

bien（副詞：よく）を

 

よりよく

 

という優等比較級にしたい場合、

 

plus bienは不可能

 

です。

 

mieuxを使います。

 

Il travaille mieux que moi（彼はわたしよりよりよく働く）

 

meilleur：より良い

 

bon（形容詞：いい）を

 

よりよい

 

という優等比較級にしたい場合、

 

plus bonは不可能

 

です。

 

meilleurを使います。

 

そしてmeilleurは形容詞なので、性数の一致があります。

 

ですから、

 

Il est meilleur que moi.（彼は私よりいい）

Ils sont meilleurs que moi.（彼らは私よりいい）

Elle est meilleure que moi.（彼女は私よりいい）

Elles sont meilleures que moi.（彼女らは私よりいい）

 

となります。

 

davantage：もっと

 

davantageはplusと同じ優等比較級です。

 

ニュアンスが、

 

plus：ふつう

davantage：フォーマル

 

のように違います。

 

そして、

 

davantageが使えるのは名詞と動詞に対する比較のみ

 

という注意が必要です。

 

名詞を比較：

Il a davantage(plus) de motivation que moi.（彼はわたしより動機がある：数えられない名詞）

Il a davantage(plus) de pommes que moi.（彼はわたしよりリンゴを持っている：数えられる名詞）

Il a davantage(plus) d’énergie qu’elle.（彼は彼女よりエネルギーがある：エリジオンが起きる）

 

動詞を比較：

Il travaille davantage(plus) que moi.（彼はわたしより働く）

 

フランス語の比較級（特殊形）のまとめ

 

フランス語の比較級には特別な形をもつ言葉があり、代表的なものとして

 

  • pire (mauvais)
  • mieux (bien)
  • meilleur (bon)
  • davantage (plus)

 

の４つを取り上げました。

 

参考は以下の本でした。

 

Nouvelle Grammaire du Français: Cours de Civilisation Francaise de la Sorbonne (フランス語) ハードカバー


 

 

現代フランス広文典[改訂版]


 

せっかく勉強したフランス語を忘れてしまわないためにもネイティブとの会話練習がおすすめです→ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実地中）

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです：

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
＞＞ ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実地中なのでお急ぎで（通常料金１９８００円から））

More from my site