【（フランス語復習まとめ）三人称の代名詞の違いについてわかりやすく】
lui, le, la, leurとかって何が違うの？
この記事を読むと、
フランス語の３人称の人称代名詞
についてわかるようになります。
目次
２つのタイプの代名詞
代名詞には、
- 直接目的語を代名詞にしたもの
- 間接目的語を代名詞にしたもの
があります。
それぞれ、
- 直接目的語：いわゆる日本語の『Xを』にあたるもの
- 間接目的語：いわゆる日本語の『Xに』にあたるもの
となります。
そしてフランス語では、
直接目的語の人称代名詞：le, la, les
間接目的語の人称代名詞：lui, leur
となります。
注意したい三人称の間接目的語
フランス語は名詞の性と数で使う代名詞が変わります。
そのため、
直接目的語の人称代名詞
- 単数（男性名詞、女性名詞）:le, la
- 複数：les
間接目的語の人称代名詞
- 単数：lui
- 複数：leur
のようになるのですが、
間接目的語の人称代名詞は男性でも女性名詞でもluiだけを使う
ということに注意が必要です。
間接目的語の人称代名詞に性の区別がないことが大切なこと
代名詞目的語を勉強していると、慣れないうちは間接目的語の３人称で混乱が起きることがあります。
その理由は、
- 強勢形は男女の区別がある：lui, elle
- 直接目的語も男女の区別がある：le, la
- 間接目的語の人称代名詞は区別がない：lui
というところにあります。
なのでたとえば
Je lui ai parlé.
わたしは彼（彼女）に話す。
のように、
男女の区別がないので、間接目的語の代名詞を使った場合は文脈で判断するしかない
ということになります。
３人称の人称代名詞の直接目的語と間接目的語を使うなら
フランス語の３人称の人称代名詞の直接目的語と間接目的語は、
直接目的語の人称代名詞
- 単数（男性名詞、女性名詞）:le, la
- 複数：les
間接目的語の人称代名詞
- 単数：lui
- 複数：leur
のように、
間接目的語の人称代名詞には男女の区別がない
のが特徴的です。
参考は以下の本でした。
Nouvelle Grammaire du Français: Cours de Civilisation Francaise de la Sorbonne (フランス語) ハードカバー
リンク
リンク
せっかく勉強したフランス語を忘れてしまわないためにもネイティブとの会話練習がおすすめです→ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実地中）
フランス語の勉強ならこちらもおすすめです：
- 【この１１冊でだいじょうぶ！フランス語学習におすすめな教科書・参考書・テキストのまとめ】
- 【（徹底比較）フランス語の試験はどれを受けるべき？仏検、DALF、DELF、TCF、TEFの概要と３つの比較】
- 【フランス語が話せるようになるためのあと一歩を教えます】
- 【（徹底解説）独学でフランス語を勉強する方法・コツ】
- 【（徹底解説）フランス語会話ができるようになる４ステップの勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語の発音のおすすめ勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語の聞き取り（リスニング）のおすすめ勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語の文法のおすすめ勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語単語の効率的な勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語の読解（リーディング）のおすすめ勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語のライティング（フランス語作文）のおすすめ勉強方法】
- 【（徹底解説）フランス語の綴り（スペル）を覚えるおすすめな２ステップ】
ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
＞＞ ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実地中）
