【(フランス語復習まとめ)関係代名詞のdontをわかりやすく】

フランス語の関係代名詞のdontの使い方がよくわからない……queと何が違うの?

 

この記事を読むと、

 

関係代名詞dontの使い方

 

についてわかるようになります。

 

Dontをざっくりと

 

フランス語のdontを関係代名詞と使う場合(関係代名詞以外の使い方もある)は、

 

  • 後続文の動詞にde+名詞が必須
  • 後続文の名詞にde+名詞が必須
  • 後続文の形容詞にde+名詞が必須

 

というルールがあります。

 

掘り下げます。

 

dontを使う方法

 

上で、関係代名詞のdontは、

 

  • 後続文の動詞にde+名詞が必須
  • 後続文の名詞にde+名詞が必須
  • 後続文の形容詞にde+名詞が必須

 

と書きました。

 

後続文と書いているのは、関係代名詞は、

 

先行の文と後続の文の重なっている名詞を1つにする

 

というときに使うからです。

というわけで、たとえば、

 

後続文の動詞にde+名詞が必須:

C’est le livre dont il a besoin.:それが彼が必要としている本だ。

  • C’est le livre. + Il a besoin de ce livre.:これが本だ。彼はこの本を必要だ。

 

後続文の名詞にde+名詞が必須:

J’ai vu la voiture dont la couleur est rouge.:私は赤い車を見た。

  • J’ai vu la voiture. + La couleur de cette voiture est rouge.:私は車を見た。その車の色は赤である。

 

後続文の形容詞にde+名詞が必須:

C’est le résultat dont je suis fier.:これが私が誇る結果である。

  • C’est le résultat + Je suis fier de ce résultat.:これが結果です。私はこの結果を誇りに思っています。

 

のようになります。

 

どれも、

 

  • 2つあった名詞は1つになる
  • 関係代名詞は1つになった名詞の直後に使われる

 

となっています。

 

フランス語の関係代名詞としてのdontをつかうなr

 

フランス語の関係代名詞であるdontは、

 

  • 後続文の動詞にde+名詞が必須
  • 後続文の名詞にde+名詞が必須
  • 後続文の形容詞にde+名詞が必須

 

という条件下で使われます。

 

そして、

 

  • 2つあった名詞は1つになる
  • 関係代名詞は1つになった名詞の直後に使われる

 

という操作が行われます。

 

せっかく勉強したフランス語を忘れてしまわないためにもネイティブとの会話練習がおすすめです→ベルリッツ・フランス語(現在無料体験開催中)

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです:

 

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
>> ベルリッツ・フランス語(現在無料体験実施中!)