【（フランス語復習まとめ）強調構文の中で使われる関係代名詞をわかりやすく】

Posted on by

フランス語の強調構文って、よくわからない……何で関係代名詞を置かなきゃいけないの？

 

この記事を読むと、

 

フランス語における関係代名詞を使った強調構文

 

についてわかるようになります。

 

そもそも強調構文って？

 

強調構文というのは、読んで字のごとく、強調のために使われる文の形です。

 

例えば、

 

  • 私はそれをしました。
  • それをしたのは私です。

 

という文を『私』という言葉に注意しながら比べると、下の文のほうが『私』というニュアンスが強く感じられないでしょうか？

 

それが強調構文であり、例えばフランス語だと

 

  • C’est moi qui ai fait ça.

 

というような形で表すことができます。

 

フランス語の強調構文の使い方をざっくりと

 

フランス語における強調構文の作り方は、

 

  • C’est (Ce sont)で始める
  • 主語は強調されている単語（Ceではない）
  • 過去の文でもC’estで始める
  • quiかqueかdontで文を繋ぐ
  • 後ろの文の動詞が間接目的語àが必要な場合はàごと強調

 

という５つにまとめられます。

 

となると、問題になるのがqui、que、dontの使い分けではないでしょうか？

 

使い分けは、

 

qui：

  • 主語を強調

 

dont：

  • 後ろの文の動詞の間接目的語がdeを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合

 

que：

  • 直接目的語を強調
  • 後ろの文の動詞の間接目的語がàを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合
  • 場所を強調
  • 時間を強調

 

となります。

 

なので例えば、

 

qui：

  • 主語を強調
  • C’est moi qui ai fait ça.：それをしたのは私です。（注意：１・強調しているmoi（１人称）にしたがって、後ろの文の活用がaiになっています。２・過去の話でも、C’estで始まります）

 

dont：

  • 後ろの文の動詞の間接目的語がdeを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合
  • Ce sont ces livres dont j’ai besoin.：わたしが必要なのはその本です（注意：１・avoir besoin deというdeが必要な動詞表現が続いているためdont。２・強調している単語ces livresが複数形なのでCe sontになります）

 

que：

  • 直接目的語を強調
  • C’est ce livre que je lis.：私が読んでいるのはその本です。
  • 後ろの文の動詞の間接目的語がàを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合
  • C’est à lui que je téléphone.：私が電話をかけるのは彼（彼女）にです。（téléphoner àとなるのでàごと強調）
  • 場所を強調
  • C’est à Paris que j’ai décidé de rester un jour de plus.：私がもう一日追加して滞在しようと思ったのはパリでした。（注意：à Parisとなっているので、場所が強調されているとわかります（Parisだけだと主語とかになったりもできますね））
  • 時間を強調
  • C’est à 16h que le musée ferme ses portes.：美術館が閉まるのは１６時です。（注意：à 16hとなっているので、時間を強調しているとわかります）

 

となります。

 

関係代名詞を使った強調構文の使い方に迷ったら

 

フランス語の関係代名詞を使った強調構文は、

 

  • C’est (Ce sont)で始める
  • 主語は強調されている単語（Ceではない）
  • 過去の文でもC’estで始める
  • quiかqueかdontで文を繋ぐ
  • 後ろの文の動詞が間接目的語àが必要な場合はàごと強調

 

という作り方と、

 

qui：

  • 主語を強調

 

dont：

  • 後ろの文の動詞の間接目的語がdeを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合

 

que：

  • 直接目的語を強調
  • 後ろの文の動詞の間接目的語がàを必要とし強調する言葉がその間接目的語の場合
  • 場所を強調
  • 時間を強調

 

という関係代名詞の使い分けが必要となります。

 

個人的には、場所や時間の強調構文でoùやquandを使ってしまって間違えた、という経験が何度もあるので注意点かもしれません。

 

せっかく勉強したフランス語を忘れてしまわないためにもネイティブとの会話練習がおすすめです→ベルリッツ・フランス語（現在無料体験開催中）

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです：

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
＞＞ ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実施中！）

More from my site