【フランス語が話せるようにならない勉強をまだ続けますか？】

Posted on by

フランス語の勉強をずっとしているのに、全然話せるようにならない……。

 

この記事を読むと、

 

フランス語が話せるようにならない勉強方法

 

についてわかるようになります。

 

フランス語が話せるようにならない勉強方法

 

フランス語は話せなくてもいい、読んだり書けたり聞き取れたりするだけでいい、という人以外にとって、

 

すべての勉強はフランス語会話に通ず

 

という言葉は安心するかもしれません。

 

しかし、たった１つの勉強が抜けているだけで、フランス語会話はできるようになりません。

 

それが、

 

実際のネイティブとのフランス語会話の練習

 

です。

 

実際のフランス語ネイティブとの会話の練習とその他の勉強の違い

 

実際のフランス語ネイティブとの会話練習と、その他の勉強の大きな違いには、

 

  • 実際のフランス語ネイティブとの会話練習：自分のフランス語が実際に通じるのかを理解しながらフランス語を身につけられる
  • その他の勉強：１人で勉強するので、ネイティブに通じるかどうか不明のままになってしまう

 

というものがあります。

 

例えばその他の勉強の中で、特に会話に直接関係ありそうな勉強について詳しく書くと、

 

  • 発音の練習：自分の耳的には合っているように聞こえても、実際はわからない
  • 音読：実際の会話では文字を読みながら読むということはほとんどない
  • シャドーイング：聞こえてきた発音を真似しているつもりだが、その真似した発音がネイティブに通用するものかどうかは不明

 

というようなことが言えます。

 

いずれにせよ、

 

僕たちが話すフランス語がネイティブに通用するかどうかは、ネイティブに試してみるまでわからない

 

ということです。

 

実際にネイティブと会話の練習を始めるとどうなるか

 

これまでフランス語を勉強してきたのにネイティブとの会話練習をしてこなかった場合（僕も以前はそうでした）、

 

最初はほとんど通じない

 

ということが起きがちです。

 

BonjourやJe m’appelle …みたいな簡単なフランス語は通じるかと思うのですが、

 

自分がそれまでに勉強してきたはずのフランス語と、実際に会話のフランス語として使えるフランス語の量が全く違う

 

ということに悩むこともあるかもしれません。

 

というのは、

 

  • 正しいと思っていた発音がネイティブが許容できるストライクゾーンに入っていない
  • 正しいと思っていた単語や文法知識を駆使しても、そもそもネイティブたちはその言い回しをしない
  • そもそも会話用に使うフランス語として意識してこなかったので、話そうとしても言葉も文も出てこない

 

というようなことが起きるからです。

 

なので、必然的に、

 

僕たちがそれまで培ってきたフランス語の知識や練習の結果を、フランス語ネイティブを使って会話ができるような成果へと調整していく

 

という期間が必要になります。

 

逆にその期間を経るまでは（１人で勉強しているだけでは）、フランス語会話ができるようにはならない、ということを意味します。

 

フランス語会話ができるようにならない勉強をいつまで続けますか

 

かつての僕のように、１人でも勉強していればフランス語がいつか話せるようになる、という勘違いと失敗はしないようにしましょう（しんどかったです）。

 

そしてなるべく早く、例えばベルリッツのフランス語レッスンなどで半年でもいいのでネイティブ講師とのマンツーマンの会話練習を積み重ね、これまで自分がしてきたフランス語の勉強や練習の努力と結果をフランス語会話ができるような成果に繋げていくのがおすすめです。

 

フランス語の勉強ならこちらもおすすめです：

 

ネイティブ講師とフランス語会話を練習するなら
＞＞ ベルリッツ・フランス語（現在無料体験実地中なのでお急ぎで（通常料金１９８００円から））

More from my site